替换
查找内容:
替换为:
全部替换
插入链接
链接网址:
链接显示标题:
请选择网址类型
点我插入链接
插入文件
文件名称:
文件显示标题:
请选择文件类型
点我插入文件
发现错误 发表观点

原文内容

反馈意见

提交 正在提交..... 反馈历史

复制下面的地址分享给好友

确定 正在提交.....
train

你好,

关闭
提交 重做 重新开始 关闭
跳转
  • 新建同级
  • 新建子级
  • 删除
  • 重命名
选择收藏夹
新建收藏夹
公开

取消 确定

1. 基本信息
姓名:
企业:
职位:
联系方式:
邮箱:
2. 请在此填写您的问题,我们将优先安排答疑
提交

报名成功!
课程观看链接如下:
请添加课程助理微信,获得更多信息:
确认
确定
取消 确认

识林

  • 知识
  • 视频
  • 社区
  • 政策法规
    • 国内药监
    • FDA
    • EU
    • PIC/S
    • WHO
    • ICH
    • MHRA
    • PMDA
    • TGA
  • 研发注册
    • 概览
    • 监管动态
    • 研究专题
  • 生产质量
    • 概览
    • 监管动态
    • 各国GMP
    • 中国GMP
    • 中国GMP指南
    • GMP对比
    • 检查缺陷
    • 研究专题
  • 主题词库
  • 帮助中心
  • 关于识林
    • 识林介绍
    • 识林FAQs
    • 功能介绍
    • 团队诊断
    • 联系我们
  • 30天免登录

    忘记密码?

美国FDA局长卸任信

首页 > 资讯 > 美国FDA局长卸任信

页面比对

出自识林

美国FDA局长卸任信
FDA
页面比对
笔记

2015-02-05 FDA

跳转到: 导航, 搜索

编者按:美国现任FDA局长Margaret Hamburg博士将于2015年3月底卸任。今天她给全体FDA人员发了一封卸任信,信件内容翻译如下。FDA局长卸任的消息将在美国时间周五(即北京时间今天夜里)宣布。Hamburg博士曾经是美国最年轻的医学科学院院士,任职期间提倡监管科学(Regulatory Science),她认为“监管科学为连接尖端科技和开发更安全有效的新药及新疗法之间的纽带”。同时,她还注重掌握保障公众健康和促进产业发展的平衡。曾就任纽约市卫生局局长,在公众健康方面积累了丰富的经验与成就。任FDA局长期间,继续履行保障公众健康的职责,例如,撤销AVASTIN乳腺癌适应症的局长裁定详细的阐明了FDA对于保障公众健康的科学决策程序、准则及考量。同时她在任期间倡导明智监管的理念,强调监管不应该是产业发展的“拦路虎,而是实现有意义和持久创新的切实路径”。Hamburg博士高度重视监管科学在教育和人员培养方面的工作,任职期间曾两次到北京大学看望国际药物工程管理硕士项目学员,这是没有先例的。

各位FDA同仁:

非常荣幸在近6年的时间里担任FDA局长。因此,今天我怀着非常复杂的感情通知大家我计划在2015年3月底辞去FDA局长的职务。正如你们可以想象,做出这个决定非常不容易。我领导这个机构的任期是我职业生涯中最有价值的,这在很大程度上与所有同事 - 构成FDA心脏的敬业、辛勤工作的你们 - 密不可分。虽然前路上仍有工作(并且永远都会有),我知道我正在离开一个很好地履行其对美国公众责任且取得了巨大成功的机构。

我感觉非常幸运,能够在FDA这样一个卓越的、富有成效的机构工作。我们人员的专业、具有奉献精神并且真诚,以及FDA职责的独特性和范围,使得FDA真的很特别。每天,FDA全球员工都重新承担起对FDA工作、对质量科学、对促进创新和保障公众健康的重任。因为你们的奉献和服务,我们才能在过去几年中取得如此多显著的成绩。

从创建一个现代化的食品安全体系以减少食源性疾病;通过在前沿域批准创新医药产品推进生物医药创新;积极响应以保障全球食品和医药产品供应链安全;采取关键步骤以减少烟草导致的死亡和疾病,我们在过去的6年中我们取得了巨大的成就。我们可以诚实地说,我们集体的努力改善了美国民众生活的健康、安全和质量。

所有这些成绩的核心是对科学强有力的承诺,科学是我们作为FDA监管决策和完整性的基石。虽然有太多重要举措、事件和倡议可以细数,但在过去几年有一些我特别想要提及的重点。

在食品领域,我们已经采取重要举措改善美国消费者未来几年的食品安全。这些举措包括,制定基于科学的标准以创建一个专注于在食源性疾病发生前防止而不是在事后响应的食品安全体系。我们已经采取一些显著措施来帮助美国公众作出更明智、更健康的食品选择。这些包括努力减少加工食品中的反式脂肪;当烘焙食品、面食以及其它食物注明“不含麸质”时更明确的定义;更新图像化营养成分标签;以及最近完成的在连锁餐厅菜单和自动售货机上标注热量信息的规定。

在推进医药产品安全性和有效性方面,我们也取得了长足进步。其中一些重要举措包括,人用药配药新监管措施和保障药品供应链的规定,从而帮助保护消费者免受假冒、偷盗、污染或其它有害药品的危险。我们将继续增加药品审评的速度和效率。我们刚刚度过了另一个新药批准强劲的一年,这些药中的大多数在PDUFA目标日期之前或如期批准,并且这些药中的大多数在美国率先上市,这意味着美国患者可以比欧洲以及世界其它地方的患者更早获得这些药品。我们推出了功能强大的新工具以加速“突破性治疗药物”的研发和审评,允许FDA加快药品或生物制品的研发以帮助患有严重或危及生命疾病的患者。事实上,2014年批准的新药中几乎一半接收了包括突破性认证、优先审评和/或快速通道状态结合的加速审评。这些药物包括治疗罕见类型癌症、丙型肝炎、II型糖尿病和突发性肺纤维化,以及若干突破性疫苗。我们还建立了将带给患者更多选择的生物类似物监管途径。

在医疗器械方面,一款新的医疗器械上市前审评需要的平均天数自2010年已减少了约三分之一。在2004年每年持续下降之后,我们每年批准的上市前批准(PMA)器械申请自2010年起开始增加。我们还公布了唯一器械识别码(UDI)最终规定,用以提高医疗器械的可追踪性和安全性。我们提出了针对实验室研发测试(LDTs)的基于风险的机制,以帮助确保患者安全,保证供应商能够获得安全、准确、可靠的测试,同时继续推动诊断测试以帮助指导治疗决策。

我们已经迎来了横跨我们所有医药产品中心的个性化医疗时代。例如,许多癌症药物被越来越多地伴随着诊断测试,可以根据患者的肿瘤遗传特征,帮助确定患者是否会响应治疗药物。我们最近的批准越来越多的涉及靶向治疗,为许多患者提供了更有效的响应曲线和/或降低可能的副作用。

我们从文字和精神上在实施家庭吸烟预防和烟草控制法案方面都取得了显著进展。我们的烟草遵守和执行程序,已经写入许多州和地方政府的协议中,强制执行对儿童和青少年售卖烟草产品的禁令;实施了接近240,000例检查;给零售商发出了超过12,100封警告信;提出了极为重要的基本“推定”规则;并随着FDA首个预防和减少烟草在我国青少年中使用的公众教育运动,为FDA开辟了新的天地。

作为局长,我的目标是塑造和支持一个装备精良的FDA,以应对科技创新、全球化、监管产品日益增加的广度和复杂度、以及新扩展的法律权威所带来的挑战。我已尽力倡导FDA和我们大家独一无二的、基本使命,包括建立新的伙伴关系以支持我们的工作。随着一系列扩展我们在烟草、食品安全和医药产品领域的具有里程碑意义法案的两党立法,FDA已收到无数信任票。此外,我们在财政预算方面还获得了大幅度增加,从2009财年的27亿美元到2015财年的近45亿美元。

离开FDA的选择对我而言非常艰难,我相信我们已有的领导团队将充分利用并继续提高在过去几年中已经取得的重大进步。许多领导者陪伴我走过了我的任期,同时我很自豪地说我们增加了一些极优秀的新鲜血液。

关于FDA高级领导团队,我很高兴Stephen Ostroff博士已同意在我卸任后担任代理局长。Ostroff博士于2013年加入FDA,现担任FDA首席科学家,他已经成功的监管无数重要倡议,同时帮助确保将科学严谨、精益求精和勇于创新注入整个FDA。我充分相信他将带着同样的能量、奉献精神和关心来担任这一新的职位。

我想向你们每个人表达我最深切的感激之情,向你们的服务,向你们把FDA建设成不仅是一个令人兴奋的、有意义的工作场所,也是一个非常有意义的,成就和影响美国公众健康和幸福的地方。

FDA局长
Margaret Hamburg博士

编译:识林-椒 2015-02-05
识林TMwww.shilinx.com版权所有,未经许可不得转载。如需使用请联系admin@shilinx.com

Dear FDA Colleagues:

It has been a privilege to serve as your FDA Commissioner for almost six years. So it is with very mixed emotions that I write today to inform you that I plan to step down as FDA Commissioner at the end of March 2015. As you can imagine, this decision was not easy. My tenure leading this Agency has been the most rewarding of my career, and that is due in no small part to all of you - the dedicated and hard-working people that make up the heart of this Agency. While there is still work ahead (and there always will be), I know that I am leaving the agency well-positioned to fulfill its responsibilities to the American public with great success.

I feel so fortunate to have worked at an organization as remarkable and productive as the FDA. The expertise, dedication and integrity of our people and the unique nature and scope of FDA’s role make this Agency truly special. Every day, FDA employees around the world recommit themselves to the Agency's work, to quality science, to facilitating innovation, and to the protection of public health. And because of your dedication and your service, we have been able to achieve so many significant milestones over the past years.

From creating a modernized food safety system that will reduce foodborne illness; advancing biomedical innovation by approving novel medical products in cutting-edge areas; and responding aggressively to the need to secure the safety of a globalized food and medical product supply chain, to taking critical steps to reduce the death and disease caused by tobacco, we have accomplished a tremendous amount in the last six years. We can honestly say that our collective efforts have improved the health, safety and quality of life of the American people.

At the heart of all of these accomplishments is a strong commitment to science as the foundation of our regulatory decision-making and of our integrity as an Agency. And while there are far too many significant actions, events, and initiatives to count, there are some highlights of the past years that I particularly want to mention.

In the foods area, we have taken critical actions that will improve the safety of the food Americans consume for years to come. These include science-based standards developed to create a food safety system focused on preventing foodborne illness before it occurs, rather than responding after the fact. We have taken several significant steps to help Americans make more informed and healthful food choices. These include working to reduce trans fats in processed foods; more clearly defining when baked goods, pastas and other foods can be labeled “gluten free;” updating the iconic Nutrition Facts label; and, most recently, finalizing the rules to make calorie information available on chain restaurant menus and vending machines.

We have also made great strides in advancing the safety and effectiveness of medical products. Some of these important steps include new oversight of human drug compounding and provisions to help secure the drug supply chain so that we can better help protect consumers from the dangers of counterfeit, stolen, contaminated, or otherwise harmful drugs. We are continuing to increase the speed and efficiency of medical product reviews. We just had another strong year for novel drug approvals, with most of these drugs being approved on or before their PDUFA goal dates and most being made available to patients in the United States before they were available to patients in Europe and other parts of the world. We launched a powerful new tool to accelerate the development and review of “breakthrough therapies,” allowing FDA to expedite development of a drug or biologic to help patients with serious or life-threatening diseases. In fact, almost half of the novel new drugs approved in 2014 received expedited review with a combination of breakthrough designation, priority review and/or fast track status. These included drugs for rare types of cancer, hepatitis C, type-2 diabetes and idiopathic pulmonary fibrosis, as well as a number of groundbreaking vaccines. We have also established a regulatory pathway for biosimilar biological products that will create more options for patients.

On the medical device side, the average number of days it takes for pre-market review of a new medical device has been reduced by about one-third since 2010. The percentage of pre-market approval (PMA) device applications that we approve annually has increased since then, after steadily decreasing each year since 2004. We also published the Unique Device Identification (UDI) final rule that is intended to improve the tracking and safety of medical devices. And we proposed a risk-based framework for laboratory developed tests (LDTs) to help ensure patients and providers have access to safe, accurate and reliable tests, while continuing to promote innovation of diagnostic tests to help guide treatment decisions.

We have ushered in the era of personalized medicine across all of our medical product centers. For example, many cancer drugs are increasingly used with companion diagnostic tests that can help determine whether a patient will respond to the drug based on the genetic characteristics of the patient’s tumor. A growing percentage of our recent approvals have involved targeted therapies, offering many patients more effective response profiles and/or reduced likelihood of side effects.

We made significant progress in implementing both the letter and spirit of the Family Smoking Prevention and Tobacco Control Act. Our tobacco compliance and enforcement program has entered into agreements with numerous state and local authorities to enforce the ban on the sale of tobacco products to children and teens; conducted close to 240,000 inspections; written more than 12,100 warning letters to retailers; proposed the extremely important foundational “deeming” rule; and broken new ground for FDA with the launch of the Agency’s first public education campaigns to prevent and reduce tobacco use among our nation's youth.

As Commissioner, my goal has been to shape and support an FDA that is well-equipped to meet the challenges posed by scientific innovation, globalization, the increasing breadth and complexity of the products that we regulate, and our new expanding legal authorities. I have worked hard to advocate for FDA and our unique and essential mission, including building new partnerships to support our work. The Agency has received numerous votes of confidence with the bi-partisan enactment of a series of landmark bills extending our authority in the areas of tobacco, food safety and medical products. In addition, we have achieved a dramatic increase in our budget, from some $2.7 billion in FY2009 to almost $4.5 billion in FY2015.

As hard as it is to leave this Agency, I am confident that the leadership team that we have in place will enable FDA to capitalize on, and improve upon, the significant advances we’ve made over the last few years. Many of these leaders have been with the FDA throughout my tenure, and I am proud to say that we’ve recently made some wonderful new additions.

And with respect to the agency's senior leadership team, I am pleased that Dr. Stephen Ostroff has agreed to serve as Acting Commissioner when I step down. Since joining the Agency in 2013, and most recently serving as FDA's Chief Scientist, Dr. Ostroff has successfully overseen numerous significant initiatives, while helping to ensure that scientific rigor, excellence and innovation are infused across the Agency. I have every confidence that he will take on this new role with the same energy, dedication and care.

I want to extend my deepest gratitude to each and every one of you for your service and for making FDA an agency that is not only an exciting and rewarding place to work, but also a place of remarkably meaningful achievement and impact on the health and well-being of Americans.

Margaret A. Hamburg, M.D.
Commissioner of Food and Drugs

取自“https://login.shilinx.com/wiki/index.php?title=%E7%BE%8E%E5%9B%BDFDA%E5%B1%80%E9%95%BF%E5%8D%B8%E4%BB%BB%E4%BF%A1”
上一页: FDA发布ANDA和505(b)(2)申请拟议规定
下一页: 2016财年FDA财政预算申请
相关内容
相关新闻
  • 六位FDA前任局长一致呼吁:FDA...
  • Garth点评指南搜索新功能
  • 美国FDA“监管者视角”发言稿...
  • FDA前局长出任医学研究所外务...
  • 国会对即将离职FDA局长的赞誉
热点新闻
  • ICH 发布新 Q1 稳定性指南...
  • 【直播】25年4月全球法规月报...
  • 【识林新文章】中国无菌附录对...
  • 【识林新工具】AI知识助手,AI...
  • VHP(过氧化氢蒸汽)的“脆弱...

 反馈意见

Copyright ©2011-2025 shilinx.com All Rights Reserved.
识林网站版权所有 京ICP备12018650号-2 (京)网药械信息备字(2022)第00078号
请登录APP查看
打开APP